イドメネオIdomeneo, re di Creta（K.366）

第1幕

第1幕序曲

Overture

第一幕 海は穏やか [イドメネオ]

Tranquillo è il mar

第一幕 あたりを見渡すと… [イドメネオ] ああ、何が見える？ [イドメネオ、イダマンテ]

Vedrommi intorno...

第一幕 愛する父 [イダマンテ]

Il padre adorato

第2幕

第2幕 もし父を亡くしたら [イリア]

Se il padre perdei

第2幕 海から[イドメネオ]

Fuor del mar

第2幕 私のアイドルよ、もしあなたが気が進まないなら… 遠くから調和のとれた音が聞こえる [エレクトラ]

Idol mio, se ritroso... Odo da lunge armonioso suono

第2幕 神よ、私が去る前に [エレクトラ、イダマンテ、イドメネオ] 新たな恐怖よ！ [コーラス] 見よ、あなたは私の中におられます、野蛮な神よ… [イドメネオ] 走ろう、逃げよう [コーラス]

Pria di partir, oh Dio

第3幕

第三幕 そよ風よ… 彼自身がやって来る… ああ、神様！ [イリア]

Zeffiretti lusinghieri... Ei stesso vien...oh Dei!

第3幕 お父様、私の愛しいお父様 [イダマンテ、イドメネオ、イリア、大祭司、エレクトラ] 愛が勝利した [ザ・ヴォイス]

Padre, mio caro padre

第3幕 ああ、慈悲深き天よ！[イドメネオ、イダマンテ、イリア、アルバーチェ、エレクトラ]

Oh ciel pietoso!

第3幕 降りてきて、愛よ、降りてきて、イメネオ [コーラス]

Scenda Amor, scenda Imeneo

「後宮からの誘拐」Die Entführung aus dem Serail（K.384）

序曲

Overture

第1幕

第一幕 ここでお会いしましょう [ベルモンテ]

Hier soll ich dich denn sehen

第一幕 放浪する臆病者ども [オスミン]

Solche hergelauf'ne Laffen

第一幕 コンスタンツェ！また会えるなんて！ - ああ、なんて焦燥感、なんて激しいのだろう [ベルモンテ]

Konstanze! dich wieder zu sehen! - O wie ängstlich, o wie feurig

第1幕 偉大なバッサに歌を歌う [合唱]

Singt dem grossen Bassa Lieder

第一幕 ああ、私は愛した、私はとても幸せだった！[コンスタンツェ]

Ach ich liebte, war so glücklich!

第2幕

第2幕 優しさとお世辞を通して [ブロンド]

Durch Zärtlichkeit und Schmeicheln

第2幕 私は行きます、しかし私はあなたに助言します [ブロンド、オスミン]

Ich gehe, doch rate ich dir

第2幕 あらゆる苦悩 [コンスタンス]

Martern aller Arten

第2幕 ヴィヴァット・バッカス！バッカス万歳！[ペドリロ、オスミン]

Vivat Bacchus! Bacchus lebe!

第2幕 ああ、ベルモンテ！ああ、私の人生！ [コンスタンツェ、ベルモンテ、ペドリージョ、ブロンド]

Ach Belmonte! ach mein Leben!

第3幕

第3幕 あなたの力に頼っています [ベルモンテ]

Ich baue ganz auf deine Stärke

第3幕 ああ、私はいかに勝利するだろうか [オスミン]

O, wie will ich triumphieren

第3幕 あなたの優しさを私は決して認めないだろう [ベルモンテ、コンスタンツェ、ブロンド、ペドリッロ、オスミン、合唱]

Nie werd' ich deine Huld verkennen

「フィガロの結婚」Le nozze di Figaro K.492

序曲

Overture

第1幕

もしマダムが夜にあなたを呼んだら

Se a caso Madama la notte ti chiama

踊りたいなら、コンティノさん

Se vuol ballare, signor Contino

復讐、ああ、復讐

La vendetta, oh, la vendetta

私はもう自分が何者なのか、何をしているのか分からない

Non so più cosa son, cosa faccio

あなたはもう行かないだろう、恋する蝶よ

Non più andrai, farfallone amoroso

第2幕

ポルギー、愛してる。

Porgi, amor.

知る人ぞ知る。

Voi che sapete.

さあ、ひざまずきなさい…

Venite, inginocchiatevi...

第3幕

「ため息をつきながら見てみましょう。」

"Vedrò, mentr'io sospiro".

そしてスザンナは来ない！…

E Susanna non vien!...

楽しい時間はどこにあるのでしょうか。

Dove sono i bei momenti.

なんて心地よい風でしょう…

Che soave zeffiretto...

紛失しました。

L'ho perduta.

目を少し開けてください。

Aprite un po' quegli occhi.

ついにその時が来た

Giunse alfin il momento

遅れずに来てください

Deh vieni, non tardar

人民よ、武器を持て、武器を持て

Gente, gente, all'armi, all'armi

「ドン･ジョバンニ」Don Giovanni K.527

序曲

Overture

第1幕

第一幕：第一場：序論：昼夜を問わず労働

Introduzione: Notte e giorno faticar

第一幕 第五場 アリア：マダミナ、カタログ、そしてこれ

Aria: Madamina, il catalogo e questo

第一幕 第9場 ドゥエッティーノ: お互いに手を差し伸べましょう

Duettino: La ci darem la mano

第 1 幕: 第 13 場: アリア: あるいはサイ・チ・ロノーレ

Aria: Or sai chi l'onore

第一幕：付録１：アリア：彼の平和から

Aria: Dalla sua pace

第一幕 第15場 レチタティーヴォ: 私はあなたにあらゆる取引の義務を負っています

Recitativo: Io deggio ad ogni patto

第一幕：第15場：アリア：Fin ch'han dal vino

Aria: Fin ch'han dal vino

第 1 幕: 第 16 場: アリア: バッティ、バッティ、オ・ベル・マセット

Aria: Batti, batti, o bel Masetto

第1幕 第20場（舞踏会の場）

Ballroom Scene

第2幕

第2幕 第3場 歌: さあ、窓辺へおいで

Canzonetta: Deh, vieni alla finestra

第2幕 第6場 アリア: やがてわかるわ、愛しい人よ

Aria: Vedrai, carino

第二幕：第10場：アリア：私の宝物は

Aria: Il mio tesoro intanto

第2幕 付録3 伴奏レチタティーヴォとアリア: なんと過剰なことか…あの魂は私を裏切る

Recitativo accompagnato ed Aria: In quali eccessi...Mi tradi quell'alma

第2幕 第12場 ロンド: Non mi dir

Rondo: Non mi dir

第2幕 第16場（最終場）

Scene 16

「コジ・ファン・トゥッテ」Cosi fan Tutte K.588

序曲

Overture

第1幕

第一幕:トリオ:私のドラベラは

Terzetto: La mia Dorabella capace non e

トリオ：そして女性の信仰

Terzetto: E la fede della femmine

トリオ：美しいセレナーデ

Terzetto: Una bella serenata

デュエット：あ、見てよ、姉さん

Duetto: Ah guarda, sorella

アリア：言いたいけど、心が痛まない

Aria: Vorrei dir, e cor non ho

五重奏曲: 神よ、私は聞きます

Quintetto: Sento, o Dio

良い軍隊生活でした!

Bella vita militar!

トリオ：風よ穏やかに

Terzetto: Soave sia il vento

アリア：抑えきれない渇望

Aria: Smanie implacabili

アリア：男たちの中に、兵士たちの中に

Aria: In uomini, in soldati

六重奏曲：美しいデスピネッタに

Sestetto: Alla bella Despinetta

空気：岩のように

Aria: Come scoglio

アリア：恥ずかしがらないで

Aria: Non siate ritrosi

アリア：愛のオーラ

Aria: Un'aura amorosa

第2幕

第2幕: アリア: 15歳の女

ACT II: Aria: Una donna a quindici anni

デュエット: あのブルネットの子を

Duetto: Prendero quel brunettino

カルテット：手を貸して

Quartetto: La mano a me date

アリア：彼は行ってしまう…聞いて…ああ、いや！

Aria: Ei parte...senti...ah no!

アリア: あなたたちは多くの人にそうする

Aria: Donne mie la fate a tanti a tanti

デュエット：抱擁の間

Duetto: Fra gli amplessi

最終回: 幸運な人は

Finale: Fortunato l'uom che prende

「魔笛」Die Zauberflöte K.620

序曲。

Overture.

第1幕

私は鳥捕りです。

Der Vogelfänger bin ich ja.

この肖像画は魅惑的に美しい（タミーノ）。第１幕

Dies Bildnis ist bezaubernd schön

ああ、動かないで（第1幕）

O zitt're nicht

愛を感じる男たち（パミーナ、パパゲーノ）第１幕

Bei Männern, welche Liebe fühlen

素早い足取り、素早い勇気（パミーナ、パパゲーノ、モノスタトス、合唱団）。 - 魔笛。二幕のジングシュピール

Schnelle Füße, rascher Mut

第2幕

おおイシスとオシリス (ザラストロ、合唱)、第 2 幕

O Isis und Osiris

地獄の復讐（女王）第2幕

Der Hölle Rache

この聖なる広間で（ザラストロ）、第2幕

In diesen heil'gen Hallen

ああ、感じます、消え去ったのです（パミーナ）。第2幕

Ach, ich fühl's, es ist entschwunden

おお、イシスとオシリスよ、なんと至福なことか！（司祭）第2幕

O Isis und Osiris, welche Wonne!

娘（パパゲーノ）。第2幕

Ein Mädchen oder Weibchen

パパゲーナ！パパヘナ！パパヘナ！ （パパゲーノ）。 - 魔笛。ジングシュピール二幕

Papagena! Papagena! Papagena!

太陽の光よ…聖なる者たちよ、万歳！（ザラストロ、合唱）第2幕

Die Strahlen der Sonne ... Heil sei euch Geweihten!