フィデリオFidelio Op.72 1814

第1幕

序曲

Ouvertüre

レオノーレ 第３番

Ouvertüre Leonore 3

さあ、ダーリン、今私たちは二人きりです (第1幕)

Jetzt Schätzchen, jetzt sind wir allein

ああ、もし私があなたと結ばれていたなら (第1幕)

O wär' ich schon mit dir vereint

それは私にとってとても素晴らしいことです (第1幕)

Mir ist so wunderbar

それに並んで金も手に入れた人はいませんか (第1幕)

Hat man nicht auch Gold beineben

よかった、息子よ、よかった(第1幕)

Gut, Söhnchen, gut

はあ、なんて瞬間（第 1 幕）

Ha, welch ein Augenblick

さあ、おじいさん、今こそ急ぐのだ（第 1 幕）

Jetzt, Alter, jetzt hat es Eile

忌まわしい者よ、どこへ急いでいるのか / 希望よ、来い（第 1 幕）

Abscheulicher, wo eilst du hin / Komm, Hoffnung

ああ、なんという喜び、野外に（第 1 幕）

O welche Lust, in freier Luft

第 2 幕

神よ！なんという暗闇 / 人生の春の日々に（第 2 幕）

Gott! Welch' Dunkel / In des Lebens Frühlingstagen

とにかく急いで立ち去れ、ちょうど掘ったばかりだ（第 2 幕）

Nur hurtig fort, nur frisch gegraben

あなたはより良い世界で報われるでしょう（第 2 幕）

Euch werde Lohn in bess'ren Welten

彼を死なせろ！しかし彼はまず知るであろう（第２幕）

Er sterbe! Doch er soll erst wissen

名もなき喜びよ（第２幕）

O namenlose Freude

美しい女性を手に入れた者は（第２幕）

Wer ein holdes Weib errungen